你的办公室厨房最烦人的是啥？

讨论问题

1.办公室厨房里最让你烦恼的是什么？
What annoys you most in the office kitchen?
2.你办公室里谁是最糟糕的厨房违规者？
Who is the worst kitchen offender in your office?
3.冰箱里什么东西总是消失？
What always disappears from the refrigerator?
4.你们有没有什么不成文的规则？
What unwritten rules do you have?
5.如果有人吃了你的食物，你怎么反应？
How do you react when someone eats your food?
6.在你们办公室里，谁总是负责煮咖啡？
Who always makes new coffee at your place?
7.你在被动攻击的便条上写了些什么？
What's written on your passive-aggressive notes?
8.咖啡机多久会被清理一次？
How often is the coffee machine actually cleaned?
9.冰箱里有什么东西放了很久，但没人敢扔掉？
What has been lying in the refrigerator forever and no one dares to throw it away?
10.你犯过哪些微波炉罪？
What microwave sins do you commit?

办公室厨房 (bàngōngshì chúfáng) - office kitchen

脏碗碟 (zāng wǎndié) - dirty dishes

冰箱 (bīngxiāng) - refrigerator

偷 (tōu) - to steal

咖啡机 (kāfēijī) - coffee machine

清理 (qīnglǐ) - to clean up

便条 (biàntiáo) - note

投诉 (tóusù) - to complain

微波炉 (wēibōlú) - microwave

闻起来臭 (wén qǐlái chòu) - to smell bad

在办公室厨房里，让我最烦的是洗碗机总是过载。

In the office kitchen, what annoys me the most is that the dishwasher is often overloaded.

我办公室最糟糕的厨房罪犯就是那个从不收拾的同事。

The worst kitchen sinner in my office is definitely the colleague who never cleans up.

我的酸奶杯总是从冰箱里消失，这让我很沮丧。

My yogurt cups always disappear from the fridge, which is very frustrating.

我们之间不成文的规则是，必须给自己的东西贴标签。

An unwritten rule among us is that you should always label your own things.

如果有人吃了我的食物，我会直接说出来，避免误会。

If someone eats my food, I address it directly to avoid misunderstandings.