你会把秘密告诉谁？

讨论问题

1.你会把秘密告诉谁？
Who do you confide your secrets to?
2.当有人泄露你的秘密时，你会有什么反应？
How do you react when someone reveals your secret?
3.在什么情况下，你会透露别人交给你的秘密？
Under what circumstances would you reveal a secret that someone has entrusted to you?
4.你觉得什么样的人比较神秘？
What makes a person mysterious to you?
5.你认为过于保密好吗？
What do you think about excessive secrecy?
6.你想揭示哪个秘密？
Which secret would you like to uncover?
7.你觉得在伴侣关系中有秘密好不好？为什么？
Do you think it's good to have secrets in a partnership? Why/why not?
8.你家里有秘密食谱吗？如果有，是什么？
Is there a secret recipe in your family? If so, for what?
9.你认为长寿的秘密是什么？
What is probably the secret to a long life?

秘密 (mìmì) - secret

泄露 (xièlòu) - to divulge sth.

保密 (bǎomì) - secretiveness

伴侣关系 (bànlǚ guānxì) - partnership

秘密食谱 (mìmì shípǔ) - secret recipe

我通常会把秘密告诉我最好的朋友。

I usually confide my secrets to my closest friends.

当有人泄露我的秘密时，我常常感到受伤和失望。

When someone spills my secret, I often feel hurt and disappointed.

这要看这个秘密对保密的人来说有多重要。

It depends on how important the secret is to the person who confided it to me.

一个神秘的人常常有有趣的过去或者无法解释的特质。

A mysterious person often has an interesting past or inexplicable traits.

我有时觉得保密有点夸张，因为这会造成不信任。

I sometimes find secrecy exaggerated because it creates distrust.