简历的作用是什么？

讨论问题

1.简历的目的是什么？简历是如何结构的？简历中应该包含什么？
What is the purpose of a resume? How is a resume structured? What all belongs in a resume?
2.你认为简历中的照片重要吗？为什么？
Do you think that photos in a resume are important/unimportant? Why?
3.在简历中说明个人兴趣的重要性是？
Why is stating personal interests in a resume important/unimportant?
4.人力资源在简历中特别关注哪些内容？
What does HR particularly pay attention to in a resume?
5.如何让简历给人留下好印象，并且与众不同？
How can you make a good impression with your resume and stand out from the crowd?
6.你应该在多大程度上根据不同的职位调整简历？
To what extent should you adapt your resume for different job offers?
7.你有没有简历的榜样？你希望从这个榜样身上借鉴哪些元素？
Do you have a role model for your resume? What elements would you like to adopt from this role model?
8.你认为创意简历比经典简历更好吗？为什么？
Do you believe that a creative resume is better than a classic one? Why?
9.语言在简历中起什么作用？你认为应该书写正式的还是非正式的？
What role does language play in a resume? Do you think one should write formally or rather informally?
10.简历的可读性有多重要？你有什么建议提升可读性？
How important is the readability of a resume and what tips can you give to achieve this?

简历 (jiǎnlì) - resume/CV

人力资源 (rénlì zīyuán) - HR department

说明 (shuōmíng) - specification/statement

照片 (zhàopiàn) - photo

兴趣 (xìngqù) - interests

印象 (yìnxiàng) - impression

调整 (tiáozhěng) - to adjust/adapt

突出 (tūchū) - to stand out

可读性 (kědúxìng) - readability

正式 (zhèngshì) - formal

简历应该明确且结构清晰。

A resume should always be clear and structured.

包含个人兴趣可以让简历更吸引人。

The inclusion of personal interests can make the CV more engaging.

确保简历针对特定工作精心设计是很重要的。

It is important that the resume is tailored to the specific job.

创意简历可以帮助从其他申请者中脱颖而出。

A creative resume can help to stand out from other applicants.

确保简历中的语言专业且准确。

Make sure that the language in the resume is professional and precise.