你的发型对你重要吗？

讨论问题

1.你的发型对你重要吗？
Is your hairstyle important to you?
2.你是怎么护理你的头发的？
How do you care for your hair?
3.你觉得哪种发色最有吸引力？
Which hair color do you find most attractive?
4.你喜欢长发、短发还是其他发型？
Do you like long or short hair or another hairstyle?
5.你怎么认为编辫子、光头、蓬松头发和卷发？
What do you think of braids, bald heads, mullets, curls?
6.你染头发吗？你觉得绿色头发怎么样？
Do you dye your hair? What do you think of green-dyed hair?
7.哪些发廊的名字最搞笑？
What are the funniest (silliest) names of hair salons?
8.你认识那些特别花心思在头发上的人吗？
Do you know someone who makes particularly much/often/little effort with their hair?
9.你认为这些发型记录哪个最酷？
Which of these hair records do you find cool?
10.你绝对不想尝试哪种发型？为什么？
Which hairstyle would you never wear and why?

发型 (fàxíng) - the hairstyle

头发 (tóufà) - the hair

发色 (fàsè) - the hair color

辫子 (biànzi) - the braid

光头 (guāngtóu) - the bald head

蓬松头发 (péngsōng tóufà) - the mullet

卷发 (juǎnfà) - the curls

护理 (hùlǐ) - the care

染 (rǎn) - to dye

记录 (jìlù) - the record

我觉得发型是我个性的重要表现。

For me, hairstyle is an important expression of my personality.

我认为头发护理和发型一样重要。

I believe that hair care is just as important as the hairstyle itself.

长发经常给人一种优雅的感觉。

Long hair often gives an elegant appearance.

看到不同文化如何解释发型趋势很有意思。

It is interesting to see how different cultures interpret hair trends.

我绝对不会极端改变我的头发颜色。

I would never drastically change the color of my hair.