你对学校经历有什么看法？

讨论问题

1.你在学校的经历如何？你喜欢什么，不喜欢什么？
How were your experiences at school? What did you like about it and what didn't you like?
2.你的学校严格吗？哪些规则最重要？
Was your school strict? Which rules were most important?
3.学校里有没有宗教传统？
Were there religious traditions at your school?
4.你的家乡的教育体系与德国相比怎么样？哪些更好或更差？
How is the school system in your home country compared to Germany? What is better or worse?
5.你那里的学生和老师的关系怎样？友好还是严格？
What was the relationship between students and teachers at your school like? Was it friendly or strict?
6.如果可以，你会对你的教育体系做什么改变？
What would you change about your school system if you could?
7.你们的私人学校和公立学校之间是否有重要的区别？哪个好？为什么？
Are there important differences between private and public schools in your home country? Which are better and why?
8.在学校你有很多作业吗？是太多、太少还是刚好？
Did you have a lot of homework at school? Was it too much, too little, or just right?
9.你在学校时光中最重要的记忆是什么？如果可以你会改变什么？
Which memories of your school days are most important to you? Would you change anything if you could?
10.学校的教学方法随着时间的推移有怎样的变化？
How have teaching methods at your school changed over the years?

学校 (xuéxiào) - school

规则 (guīzé) - rule

教育体系 (jiàoyù tǐxì) - school system

传统 (chuántǒng) - tradition

学生 (xuéshēng) - student

老师 (lǎoshī) - teacher

作业 (zuòyè) - homework

区别 (qūbié) - difference

记忆 (jìyì) - memory

大学 (dàxué) - university

我觉得学校既有挑战也有教育意义。

I found school both challenging and educational.

我学校里的重要规则是尊重和守时。

Important rules in my school were respect and punctuality.

在我的家乡，公立和私立学校之间有很多不同之处。

In my home country, there are many differences between public and private schools.

我学校的老师通常是支持和激励性的。

The teachers in my school were often supportive and motivating.

我希望能减少作业，这样可以有更多时间去娱乐。

I would like to reduce homework to have more time for leisure.