你每月花费多少在美容产品上？
讨论问题
- 1.你多久化一次妆或者用其他方式让自己变美？1) How often do you put on makeup or make yourself pretty in other ways?
- 2.你对像纹身或持久妆容这样的永久措施怎么看？2) What do you think of permanent measures like tattoos or permanent makeup?
- 3.对你来说，外表重要吗？这背后可能有什么原因？3) How important is good appearance to you and what might be behind it?
- 4.你出门时一定要带哪些化妆品？4) Which cosmetic products would you not leave the house without?
- 5.你每月大约花费多少在美容产品上？你最花费最多的是哪些？5) How much money do you spend on beauty products per month approximately and what do you spend the most on?
- 6.你曾经有过专业化妆或美发的经历吗？体验如何？6) Have you ever had professional makeup or hair done? How was the experience?
- 7.你最近买的美容产品是什么？是什么让你相信它？7) What beauty product did you last buy and what convinced you about it?
- 8.2020年你使用的最好和最差的美容产品是什么？为什么？8) What was the best and worst beauty product you used in 2020, and why?
- 9.有没有一个特殊的场合让你特别打扮？是什么让这个场合如此特别？9) Is there a special occasion when you made yourself particularly pretty? What made this occasion so special?
- 10.你认为美容理想受到社交媒体的影响吗？怎样影响？10) Do you think beauty ideals are influenced by social media? In what way?
词汇
美学 (měixué) - aesthetics
影响 (yǐngxiǎng) - influence
认知 (rènzhī) - perception
美丽标准 (měilì biāozhǔn) - beauty standard
自我优化 (zìwǒ yōuhuà) - self-optimization
护理产品 (hùlǐ chǎnpǐn) - care product
歪曲 (wāiqū) - to distort
带有偏见 (dàiyǒu piānjiàn) - prejudiced
外壳 (wàiké) - shell
趋势 (qūshì) - trend
实用短语
我觉得美容标准受到广告和社交媒体的强烈影响。
I think beauty ideals are strongly influenced by advertising and social media.
真实的自信和外部的吸引力之间的差异常常比较模糊。
The distinction between true self-confidence and external pressure to be attractive is often blurred.
美容博主对自己粉丝的购买决策有许多影响力是惊人的。
It's astounding how much influence beauty influencers have on their followers' purchasing decisions.
我认为自我优化有正面和负面的两个方面。
I think self-optimization has both positive and negative aspects.
关于自然美与人为改善的讨论比以往任何时候都更加相关。
The discussion around natural beauty versus artificial enhancement is more relevant than ever.
相关话题
保持关注
获取新的中文学习话题和功能通知。