友谊在现代是如何变化的？

讨论问题

1.友谊在过去50年中有什么变化？
How has friendship changed in the last 50 years?
2.现在的友谊更好还是更糟？
Are they better or worse now?
3.你觉得我们现在工作时间更久了吗？我们是否更重视职业？这如何影响了我们的关系？
Do we work more hours now? Are we more career-oriented? Has that affected our relationships?
4.你跟你交的所有朋友保持联系吗？你是怎么跟那些远在他乡的朋友保持联系的？
Do you stay in touch with all the friends you've made? How do you stay in touch with friends who live far away?
5.你有没有很远的好朋友？你经常想念他们吗？
Do you have good friends who live very far from you and whom you often miss?
6.你会发觉男朋友和女朋友之间的友谊有何不同吗？
Is there a difference in friendship between your male and female friends?
7.在生活的哪些阶段，交朋友显得更容易？
In which phases of life is it easier to find friends?

在过去50年中，我们维持友谊的方式发生了重大的变化。

In the last 50 years, the way we maintain friendships has changed significantly.

我认为现代的友谊往往比以前更加肤浅。

I think friendships today are often more superficial than they used to be.

日益专注于事业的趋势确实影响了我们的关系。

The increasing focus on careers has definitely impacted our relationships.

我尽量通过定期打电话和发信息与朋友保持联系。

I try to stay in touch with my friends by calling or texting regularly.

是的，我有住得很远的好朋友，我经常想念他们。

Yes, I have good friends who live far away, and I often miss them.