你在迪斯科搭讪过吗？

讨论问题

1.你喜欢去迪斯科吗？你最喜欢的迪斯科是什么样子的？
Do you like going to discos? What does your favorite disco look like?
2.你最喜欢跳什么音乐？去迪斯科时喜欢喝什么？
What music do you like dancing to best and what do you like to drink when visiting a disco?
3.你去迪斯科时通常穿什么？
What do you usually wear when you go to the disco?
4.迪斯科是一个认识异性的好地方吗？为什么？
Is the disco a good place to meet the opposite sex? Why/why not?
5.你在迪斯科搭讪过别人吗？如果有，是怎么做的？
Have you ever hit on someone in a disco? If yes, how?
6.你知道一个不错的德语搭讪方式吗？
Do you know a good pick-up line in German?
7.你在迪斯科吻过陌生人吗？那是什么感觉？
Have you ever kissed a stranger in a disco? How was it?
8.你去过德国的迪斯科吗？和你所在国家的迪斯科有什么不同？
Have you ever been to a disco in Germany? How does it differ from discos in your country?
9.在德国，年轻人通常在圣诞前夜礼物互赠后去迪斯科。你对此怎么看？
In Germany it's common for young people to go to the disco after gift-giving on Christmas Eve. What do you think about that?

异性 (yìxìng) - the opposite sex

搭讪 (dāshàn) - to chat someone up / to hit on someone

陌生人 (mòshēngrén) - stranger

礼物互赠 (lǐwù hùzèng) - gift giving

圣诞前夜 (shèngdàn qiányè) - Christmas Eve

是的，我在迪斯科搭讪过，试着开始对话。

Yes, I have approached someone in the disco to start a conversation.

在搭讪时保持自信很重要。

It is important to be confident when approaching someone.

有时给个赞美的话可以帮助打破僵局。

Sometimes it can be helpful to give a compliment to break the ice.

我认为音乐对提高气氛有很大的作用。

I think that music plays a big role in lifting the mood.

迪斯科经常充满活力和乐趣，这让它们变得特别。

Discos are often a place full of energy and fun, which makes them special.