你喜欢阅读吗？

讨论问题

1.你更喜欢阅读书籍还是网络文章？为什么？
Do you prefer reading books or articles on the internet? And why?
2.你上次读的书是什么？你觉得怎么样？
What was the last book you read and how did you like it?
3.你喜欢电子书还是更喜欢纸质书？
Do you like reading e-books or do you prefer printed books?
4.你有没有最喜欢的书系列或作者？为什么喜欢他们？
Do you have a favorite book series or favorite author? Why do you like them?
5.你每周花多少时间阅读？
How much time do you spend reading per week?
6.你小时候读过哪些书？
What books did you read as a child?
7.你喜欢读小说还是非虚构类书籍？为什么？
What do you prefer to read: novels or non-fiction books? And why?
8.近年来阅读是否明显下降？
Has reading declined significantly in recent years?
9.你有没有偶尔读德语的书籍来提高语言能力？
Do you sometimes read books in German to improve your language skills?
10.你会推荐给大家一本书吗？哪一本，为什么？
Is there a book you would recommend to everyone? Which one and why?

非虚构书 (fēi xūgòu shū) - non-fiction book

小说 (xiǎoshuō) - novel

作者 (zuòzhě) - author

书系列 (shū xìliè) - book series

纸质 (zhǐzhì) - printed

更喜欢 (gèng xǐhuān) - to prefer

阅读习惯 (yuèdú xíguàn) - reading habit

电子书 (diànzǐ shū) - e-book

阅读理解能力 (yuèdú lǐjiě nénglì) - reading comprehension

我几乎每天都阅读，因为这让我放松。

I read almost every day because it relaxes me.

我更喜欢纸质书，我喜欢纸的气味。

I prefer printed books — I love the smell of paper.

我以前读得更多，但如今常常缺乏时间。

I used to read more, but these days I often lack the time.

一本好书能让人深思。

A good book can really make you think.

我觉得阅读对我的语言学习帮助很大。

I think reading helps me a lot with language learning.

如果我喜欢一本书，我有时甚至会读两遍。

If I like a book, I sometimes read it even twice.