你喜欢玩电子游戏吗？

讨论问题

1.你喜欢玩电子游戏吗？为什么？
Do you like video games? Why/not?
2.你最喜欢的游戏是什么？它有什么特别之处？
What is your 'all time favorite' game? What makes it so great?
3.你喜欢在电脑、手机、主机上玩游戏，还是去街机？
People play on computers, phones, consoles or in arcades. What do you prefer? Are there arcade game halls in your (home) country? Have you ever tried it?
4.有人认为电子游戏是浪费时间。你同意吗？
Some think video games are a waste of time. Do you agree?
5.电子游戏或许能提高有用的技能吗？
Can video games perhaps help improve useful skills?
6.这些技能可能是哪些？
What mental or physical abilities could those be?
7.一般来说，男生玩电子游戏的比女生多，为什么？
Generally more men play video games. Why do 'boys' like it more than girls?
8.虚拟现实 (VR) 使用越来越普遍，你觉得高兴吗？还是担心会有负面影响？
The use of VR (virtual reality) is becoming more popular. Does that make you happy? Or are you concerned it could have negative effects?
9.现在有些人可以通过职业电子游戏致富，你觉得这个和‘真正的运动员’比较合理吗？
Nowadays some people can make a living from 'professional' video gaming. Do you think the comparison to 'real sports' athletes makes sense?

是的，我喜欢电子游戏，因为它们是缓解压力的好方法。

Yes, I like video games because they are a great way to relieve stress.

我最喜欢的游戏是《巫师3》，因为故事和角色都很丰富。

My favorite game is The Witcher 3 because the story and characters are so well developed.

我更喜欢在主机上玩，因为我觉得控制更加舒服。

I prefer playing on a console because I find the controls more comfortable.

在德国有很多街机，我访问过一些非常有趣的。

In Germany, there are many arcades, and I have visited some that are very entertaining.

我认为，电子游戏如果适度玩，不一定是浪费时间。

I believe that video games are not necessarily a waste of time if played in moderation.

电子游戏可以提高团队合作和战略思维等技能。

Video games can help improve skills like teamwork and strategic thinking.

有时候玩游戏后，我会觉得自己更有创造力，因为我可以想到新的点子。

Sometimes I feel more creative after playing because I can come up with new ideas.

这很有意思，看看电子游戏如何促进社交互动。

It is interesting to see how video games can promote social interaction.

我觉得找到游戏和其他活动的平衡很重要。

I think it's important to find a balance between gaming and other activities.

现代游戏的图形和音乐大大提升了氛围。

The graphics and music in modern games contribute a lot to the atmosphere.