你第一次上学的经历怎么样？

Discussion Questions

1.你第一次上学的日子怎么样？
How were your experiences in school? What did you like and dislike about it?
2.你能想起第一次上学时特别的事情吗？
Was your school strict? Which rules were most important?
3.你在学校最喜欢做什么？
Were there religious traditions at your school?
4.你最喜欢哪个科目，为什么？
How is the school system in your home country compared to Germany? What is better or worse?
5.有没有你完全不喜欢的科目？为什么？
What was the relationship between students and teachers at your school? Was it friendly or strict?
6.你第一次上学的时候是害怕还是兴奋？
What would you change about your school system if you could?
7.你是怎么为第一天上学做准备的？
Are there important differences between private and public schools in your home country? Which are better and why?
8.你在学校午餐吃了什么？
Did you have a lot of homework at school? Was it too much, too little, or just right?
9.你在第一次上学时交到新朋友了吗？
Which memories of your school time are most important to you? Would you change something if you could?
10.如果可以重温你的第一次上学，你会做些什么不同的事情？
How have teaching methods at your school changed over the years?
11.你会给一年级新生什么建议？
12.你童年的学校和现在的学校有什么不同？

我第一次上学很激动，但也有点害怕。

My first school day was exciting, but also a bit frightening.

我记得我很紧张，害怕交新朋友。

I remember being nervous about making new friends.

我最喜欢和其他孩子一起玩和聊天。

I liked playing and talking with other children the most at school.

我最喜欢的科目是艺术，因为我喜欢画画和涂鸦。

My favorite subject was art because I like to paint and draw.

我不喜欢数学，因为我不理解数字。

I didn’t like math because I didn’t understand the numbers.