你们一家一年庆祝多少次家庭聚会？

Discussion Questions

1.你们一家一年庆祝多少次家庭聚会？
How often a year do you celebrate a family celebration?
2.什么场合会全家聚在一起？
On which occasions does the whole family meet?
3.你们通常在哪里庆祝家庭聚会？
Where do you normally celebrate a family celebration?
4.家庭聚会时会吃些什么食物和喝些什么饮料？
Which foods and drinks are served at your family celebrations?
5.对你来说，家庭聚会上最重要的是什么？
What is most important to you at a family celebration?
6.你喜欢家庭聚会还是喜欢避免它们？
Do you like family celebrations or do you prefer to avoid them?
7.当你带着新男朋友/女朋友参加家庭聚会时，家人的反应怎样？
How does your family react when you show up with a new boyfriend/girlfriend at the family celebration?
8.家庭聚会上有时候会有冲突吗？怎么避免？
Is there sometimes conflict at your family celebration? How can this be avoided?
9.在家庭聚会上，你最喜欢见到谁，为什么？
Who do you most like to meet at a family celebration and why?
10.你对家庭聚会的最佳记忆是什么？
What is your best memory of a family celebration?

争吵 (zhēngchǎo) - argument, quarrel

聚会 (jùhuì) - gathering

传统 (chuántǒng) - tradition

记忆 (jìyì) - memory

亲戚 (qīnqi) - relative

习俗 (xísú) - custom

家庭聚会是一个很好的聚会机会。

Family celebrations are a good opportunity to gather.

我觉得保持家庭聚会的传统很重要。

I think it's important to keep old traditions at family celebrations.

为了避免争吵，我们应该尊重彼此。

To avoid arguments, we should treat each other respectfully.

有时候我们在家庭聚会上会形成最美好的记忆。

Sometimes the best memories are made at our family celebrations.