你喜欢热巧克力还是冷巧克力？

Discussion Questions

1.你喜欢热的巧克力还是冷的？
Do you prefer your cocoa hot or cold?
2.你尝试过哪些种类的热巧克力？（例如，加棉花糖）
What varieties of hot cocoa have you tried? (e.g., with marshmallows)
3.你能想到哪些其他热饮？你特别喜欢哪些？
What other hot drinks can you think of, which ones do you particularly like?
4.你喜欢加酒精的热巧克力吗？
Do you like hot cocoa 'with a shot' (meaning alcohol)?
5.在德国北部，热巧克力加奶油和朗姆酒被称为“死阿姨”。你知道其他有趣的热饮名称吗？
A hot cocoa with cream and rum is called 'Dead Aunt' in Northern Germany. Do you know other interesting names for hot drinks?
6.你有没有在圣诞市场喝过火钳饮料？
Have you ever made or drunk fire tongs punch, for example at a Christmas market?
7.你在圣诞市场上特别喜欢什么？在你自己国家的圣诞市场上有什么？
What do you particularly like at Christmas markets? What is there at Christmas markets in your country of origin?
8.到目前为止，哪个圣诞市场最好，为什么？你想去哪里？
Which Christmas market has been the nicest so far and why? Where would you like to go?

我喜欢热巧克力，尤其是在寒冷的冬季夜晚。

I prefer my cocoa hot, especially on cold winter evenings.

我尝试过很多种热巧克力的变种，比如加肉桂和奶油。

I have tried many variations of hot cocoa, for example with cinnamon and cream.

除了热巧克力，我还喜欢在寒冷季节喝茶和热红酒。

Besides hot cocoa, I also enjoy tea and mulled wine during the cold season.

对我来说，热巧克力加酒是一种有趣的组合，特别是加百利。

Hot cocoa with a shot is an interesting combination for me, especially with Baileys.

我听说在巴伐利亚，热巧克力加杏仁酒被称为“巧克力奶”。

I have heard that in Bavaria, a hot cocoa with Amaretto is referred to as 'chocolate milk.'