你喜欢去迪斯科吗？

Discussion Questions

1.你喜欢去迪斯科吗？你最喜欢的迪斯科是什么样的？
Do you like going to discos? What does your favorite disco look like?
2.你最喜欢跳什么音乐，去迪斯科时喝什么？
What music do you like dancing to best and what do you like to drink when visiting a disco?
3.你通常穿什么去迪斯科？
What do you usually wear when you go to the disco?
4.迪斯科是一个认识异性的好地方吗？为什么/为什么不？
Is the disco a good place to meet the opposite sex? Why/why not?
5.你曾经在迪斯科上主动搭讪过吗？如果有，怎么做的？
Have you ever hit on someone in a disco? If yes, how?
6.你知道一句好的德语搭讪吗？
Do you know a good pick-up line in German?
7.你在迪斯科上亲吻过陌生人吗？感觉怎么样？
Have you ever kissed a stranger in a disco? How was it?
8.你在德国的迪斯科去过吗？和你自己国家的迪斯科有什么不同？
Have you ever been to a disco in Germany? How does it differ from discos in your country?
9.在德国，年轻人常常在圣诞节前夜的送礼后去迪斯科，你对此有什么看法？
In Germany it's common for young people to go to the disco after gift-giving on Christmas Eve. What do you think about that?

异性 (yìxìng) - the opposite sex

搭讪 (dāshàn) - to chat someone up / to hit on someone

陌生人 (mòshēngrén) - stranger

送礼 (sònglǐ) - gift giving

圣诞节前夜 (shèngdànjié qiányè) - Christmas Eve

是的，我喜欢去迪斯科，尤其是当有好音乐时。

Yes, I like going to discos, especially when good music is played.

我最喜欢的迪斯科有很好的氛围和大舞池。

My favorite disco has a great atmosphere and a large dance floor.

我更喜欢跳电子音乐，并且我喜欢喝鸡尾酒。

I prefer dancing to electronic music and I like drinking cocktails.

我通常穿时尚的衣服和舒适的鞋子，这样能跳得更好。

I usually wear a stylish outfit and comfortable shoes to be able to dance well.

是的，迪斯科是认识新人的好地方，因为氛围很轻松。

Yes, the disco is a good place to meet new people because the atmosphere is relaxed.

我曾经在迪斯科里通过赞美接近过一个人。

I once approached someone in the disco by giving them a compliment.

当你想在迪斯科里接触某人时，自信是很重要的。

It is important to be confident when you want to approach someone in the disco.

有时候我就跳舞，希望有人来接近我。

Sometimes I just dance and hope that someone will approach me.

音乐常常帮助打破僵局并开始对话。

The music often helps to break the ice and start conversations.

我觉得观察人们的不同舞蹈风格很有趣。

I find it exciting to observe the different dance styles of people.